Scegliere un regalo fatto a mano dimostra un affetto sincero e vince il confronto con qualsiasi altro regalo anonimo e prodotto in serie . Il piacere di ricevere e di regalare oggetti unici fatti a mano non ha prezzo e dando la preferenza ad artisti ed artigiani italiani fai muovere la piccola economia del nostro paese .

venerdì 24 maggio 2013

DIGOIN, SARREGUEMINES, BADONVILLER, ST. AMAND . . .

Buongiorno ragazze.
Qui oggi c'è un bel sole e le previsioni
danno una tregua almeno fino a lunedì. . .
spero tanto che sia vero!
Anche perchè domani saremo 
al Mercatino dell'Antiquariato 
di Piazzola sul Brenta,
in provincia di Padova.
 Questa volta ci saranno anche tante
porcellane e ceramiche francesi,
che io amo tantissimo!
 
Digoin, Sarreguemines, Badonviller,
St. Amand, Lunéville. . .
solo per citare qualche marchio che 
negli corso degli anni ha prodotto 
tantissime ceramiche 
con disegni molto suggestivi e
con un tratto completamente diverso
da quello inglese.
 
Abbiamo trovato interi set di piatti
da portata, deliziosi ed ideali
per apparecchiare
e rallegrare la tavola.
 
Salsierine, zuccheriere e alcun piccole
lattierine, che prima non avevamo
mai visto.
 
Ma anche zuppiere, teiere,
 piatti grandi . . .
 
Ma non ci saranno solo loro. . . 
Anche tante porcellane inglesi,
stoffe Vintage, libri e
vecchi bollitori in latta.
Ho trascorso tutta la settimana 
a scegliere, lavare e stirare. . .
Adesso andiamo a caricare l'auto,
domani ci aspetta una bella avventura.
Ci trovate al solito posto,
sulla via che dalla chiesa arriva
in Piazza Contarini,
noi siamo proprio sulla curva,
posteggio n° 1241, alle nostre spalle
abbiamo il parco-giochi ed un'ala
della bellissima villa Palladiana
con il parco, tutto visitabile.
Ma se faticate a trovarci,
vi lascio il mio numero
di cellulare:  339-101 33 98
Non esitate a telefonarmi
(senza impegno),
vi spiegherò la strada per raggiuncerci!
Have a lovely day!



mercoledì 22 maggio 2013

NOSTALGIA AT THE STONE HOUSE

Come promesso, vi porto in un altro
luogo bellissimo, da Niki,
nel suo Shop Nostalgiaatthestonehouse
Questi splendidi piatti Vittoriani
sono il suo dono per me, che tesoro, sa 
che amo tantissimo questa epoca . . .
 E questa è lei mentre taglia e cuce
le sue deliziose creazioni, è bello
poterla osservare al lavoro . . . 
le sue mani si muovono 
sapienti e veloci.
Ogni volta che varco la soglia
del suo incredibile Shop,
a Shepton Mallet, nel  Somerset,
mi sento improvvisamente a casa mia.
Ogni volta le dico che io ci vivrei
e lei sorride sempre, forse pensa
che sono un po' matta!
Ogni angolo è studiato
nei minimi dettagli, 
ovunque si respira aria di antico
 in ogni oggetto.
Ogni cosa è  riposta con cura,
ogni creazione è geniale ed, 
al tempo stesso,
molto romantica.
 
Nella patria del Vittoriano e dell'antichità,
lei si muove come una ballerina 
in punta di piedi.
Il nuovo delle sue creazioni si mescola
al sapore del passato. . .
Quando sono là, divento perfino poeta!
 
Queste siamo noi due ed io, 
che non sono fotogenica,
riesco bene persino in fotografia!
Spero di avervi fatto piacere,
queste immagini mi fanno sempre
molta compagnia, 
è un angolo di pace.
Thanks Niki!
 


 

lunedì 20 maggio 2013

AT THE HOME OF JOHN AND MARINA (AND MATTIE)

Buondì ragazze!
Sono tornata. . . . eeeeeh, 
è proprio vero che le cose belle
finiscono in fretta!
Ho un sacco di foto, di luoghi meravigliosi
e di fiori coloratisimi da postare.
L'Inghilterra è famosa anche per questo!
Ma prima di tutto, voglio ringraziare,
con tutto il cuore,
Marina e John (e Mattie) per averci ospitato
un intero giorno a casa loro e per averci fatto
trascorrere una giornata indimenticabile e
quasi "da film".
Quella che vedete sopra è il laboratorio
di Marina del blog Vintage Jane . . .
 
All'interno, tante antiche meraviglie,
pronte per il suo
 prossimo mercatino di antiquariato. . .
inutile dire che ho strabuzzato gli occhi
alla vista di tante vecchie cose,
la mia passione!
 
Una foto dalla finestra sopra il lavello,
sullo sfondo si scorge il nostro camperino,
che abbiamo potuto parcheggiare
nel loro giardino e chi è già stato in Inghilterra,
sa quanto sia prezioso ed ambito trovare
un qualsiasi parcheggio in questa
meravigliosa Isola. . . .
 
Marina, leggendo sul mio blog che stavamo
per partire per l'Inghilterra ha così tanto insistito
di andare a trascorrere una giornata
a casa loro, che non ho resistito  
ed ho accettato. . .
è stata una giornata così bella e così surreale,
che perfino il sole ci ha accolto e ci 
ha riscaldato senza tregua!!!
L'unica giornata di sole che abbiamo trovato,
per il resto, vento e tanto, pioggia e quasi
la neve!
Fortuna che a noi piace il cielo coperto. . . ;o))
Al mattina siamo partiti a piedi 
verso il villaggio vicino a Martock, 
Kingsbury Episcopi (nel Somerset) . . .
 
. . . per partecipare alla festa di benvenuto
all'uomo verde "Green Man".
Festa tradizionale che si tiene ogni anno
per salutare la primavera che sta per arrivare.
 
Nella chiesetta del villaggio, le signore
erano già pronte per la distribuzione
dei  dolci e cupcakes
che avevano preparato per l'occasione.
 
La sfilata del villaggio. . .

Sono riuscita a fotografare anche 
due gentili dame. 
 
La danza delle fanciulle, con le corde colorate,
molto suggestiva, non l'avevo mai vista prima.
 
E non poteva mancare il ballo 
degli uomini del villaggio . . .
 
Molto divertente e colorato. . . se penso
che nella vita privata, potrebbero essere
dottori, avvocati ed anche qualche nobile. . .
 
Poi, senza preavviso,
 mi hanno coinvolto tirandomi
per la maglietta per farmi danzare 
insieme a loro. . .
Beh, mi sembrava proprio di essere
nel"L'Ispettore Barnaby",
penso che sappiate chi è. . .
Mancava solo lui. . . (lovely).
 
Voglio ringraziare tantissimo 
Marina, John e Mattie, ci hanno fatto
trascorrere dei momenti davvero magici . . .
loro sono bellissimi e deliziosi,
non si incontrano tutti i giorni persone che
ti organizzano una così bellissima avventura!
 Inutile dire che l'Inghilterra mi ha spezzato
il cuore ed ogni volta che devo lasciarla,
divento triste ed inizio subito
a sentirne una profonda nostalgia. . .
Ma a proposito di nostalgia,
sto preparando il prossimo
post con tante altre foto di
un'altra amica inglese, 
bravissima e geniale. . .
A presto, carissime!
Have a lovely day!